がばいサカえーるPay pour iPhone

がばいサカえーるPay : une application de bons électroniques facile et pratique

がばいサカえーるPay est une application mobile développée par MACHINOWA K.K. qui permet aux utilisateurs de demander, d'acheter et d'utiliser facilement des bons électroniques en utilisant simplement leur smartphone.

[申込・抽選]

Les utilisateurs peuvent sélectionner le bon désiré dans l'application et compléter le processus de demande en choisissant le montant d'achat souhaité. En cas d'un grand nombre de demandes, la ville de Saga procédera à une loterie aléatoire pour déterminer les gagnants. Les résultats de la loterie peuvent être consultés dans l'application.

[購入・受取]

Les bons peuvent être achetés et traités à tout moment, 24h/24, 7j/7, en utilisant des magasins de proximité ou le paiement par carte de crédit. Les bons achetés seront débités dans l'application au montant incluant la prime.

[利用]

En utilisant l'application, les utilisateurs peuvent sélectionner le bon désiré, scanner le code QR fourni par le magasin participant et saisir le montant de paiement pour finaliser la transaction.

[注意事項]

Veuillez noter que la loterie pour les bons dans cette application est menée de manière indépendante par la ville de Saga et n'est pas affiliée à Apple Inc. ou Apple Japan Inc.